Se encuentra abierta la convocatoria 2025 del Programa SUR destinado a promover la traducción de obras de autores argentinos a lenguas extranjeras.

En esta edición se dará prioridad a las obras pertenecientes a los géneros de Ciencias Sociales y Humanas (ensayo, crítica literaria, filosofía, sociología de la cultura, entre otros), poesía, novela gráfica y crónica.

Si bien se considerarán todos los mercados editoriales y todos los idiomas, se priorizarán las solicitudes que contemplen traducciones al hindi, árabe, chino y lenguas del sudeste asiático.

Las obras pueden formar parte de los catálogos promovidos por la Dirección de Asuntos Culturales de la Cancillería Argentina ("Argentina Key Titles" y "Bibliodiversa"), o bien tratarse de otras obras de autores argentinos, clásicos o contemporáneos, cuyas temáticas sean representativas de la identidad nacional.

La fecha límite para la recepción de solicitudes es el 22 de agosto de 2025.

Las presentaciones deberán realizarse conforme al reglamento y formulario disponibles en el sitio web del Programa SUR: www.programa-sur.cancilleria.gob.ar.

Desde su creación, el Programa SUR ha aprobado la traducción de 1.735 obras a 53 idiomas, en 58 países.